ヴォコレクトジャパンがサトーと技術提携

音声ソリューションシステム「VocollectVoice®」でサトーの携帯型ラベルプリンタを動作連携
物流現場への音声システム導入がさらに容易に

東京－2009年6月24日－世界シェアNo.1を誇る音声物流ソリューションを提供するヴォコレクトジャパン株式会社（東京都港区、代表取締役社長：シソン・セザール、本社：米国ピッツバーグ）は、自動認識システム大手の株式会社サトー（東京都渋谷区、代表取締役執行役員社長兼CEO：西田浩一、以下サトー）との技術提携を行います。これによりヴォコレクトの音声物流ソリューションシステムVocollect Voice®においてサトー社製の携帯型プリンタからラベルの印字・発行が可能になります。ヴォコレクトでは日本国内において音声物流ソリューションシステムVocollect Voice®に対応する物流業務用機器を拡充し、物流現場への音声ソリューションがより導入しやすくなる環境づくりに取り組んでいます。サトーとの動作連携は今夏に完了予定で、以降、運用が可能となります。

このほどヴォコレクトのVocollect Voice®において動作連携を行なう機器は、サトーのモービルプリンタ「プチラパン」と「ラパン」（写真）です。「ラパンシリーズ」は2～4インチラベルを最大で103mm／秒の高速印字・発行が可能で、小型・軽量のため倉庫内業務に適した高い機動性を有しています。オートパワーOFF などの機能を搭載した省エネ設計や、1.5mの高さからコンクリート床に落下しても印字・発行が可能であり、使用環境マイナス15℃～50℃まで対応するなど堅牢な設計となっています。
また「ラパンシリーズ」は台紙を必要としない「ノンセパ®ラベル」に標準対応しているため、台紙の廃棄が不要、1巻あたりのラベル枚数が約1.4倍多くなり、ラベルの交換頻度を下げ作業効率の向上が図られます。この度の技術提携により、ヴォコレクトの音声システムにおいて「ラパンシリーズ」の使用が可能となり、Vocollect Voice®の装着型携帯端末である「Talkman®」（写真）と連動し“ハンズフリー”でのラベル印字が可能になるなど、冷蔵・冷凍倉庫内などの厳しい使用環境での活躍が期待されています。
ヴォコレクトジャパンのシソン・セザール社長は、「今回、国内のラベル機器・自動認識の業界大手の株式会社サトーと技術提携に至ったことは、非常に喜ばしいことです。ヴォコレクトは、世界ではすでに20年以上の歴史を持つ音声物流のリーディングカンパニーですが、このたびの技術提携は日本市場への浸透を更に進める好機となるでしょう」と述べています。

なお、このラパンシリーズのラベル機器を7月1日～3日に東京ビッグサイトで開催される「第22回インターフェックスジャパン」（主催：リード エグジビション ジャパン株式会社）のヴォコレクトの出展ブースでご紹介します。ブースでは物流現場を再現したデモンストレーションを行い、音声物流ソリューションシステムVocollect Voice®における音声によるラベル機器の使用例をご紹介する予定です。

本件における「ラパンシリーズ」に関するお問い合わせ先：
株式会社サトー 営業本部ソリューション営業部 秋川 電話03-5449-4410

株式会社サトー

本		社：	東京都渋谷区恵比寿1丁目21番3号
代	表	者：	代表取締役執行役員兼最高経営責任者（CEO）　西田浩一
従	業	員：	3,613名（連結）
売	上	高：	連結781億円（2008年度）
事	業 内	容：	RFID、バーコード、2次元コードを利用した自動認識システムの提案と、ハード
			ウェア(プリンタ、ハンドラベラー、ラベル自動貼付け機器)、ソフトウェア、お
			よびサプライ製品(ラベル、チケット、リボン、ICタグ・ラベルなど)の開発・製
			造・販売など。

ＷＥＢサイト： http://www.sato.co.jp/

上記の製品画像が必要な方は　vocollect@pr-tocs.co.jp　宛に【画像送付希望】のメールをご送付下さい。